FC2ブログ
星辰次元庭-四次元假面宴
星星的碎片,光與暗的種子們,歡迎來到戰場。来吧,假面的狂宴!
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

那些让人心痛的…存在人之感性的恶魔和鬼神s(笑)

4月9日
那些让人心痛的…存在人之感性的恶魔和鬼神s(笑)
――かつて世界には
神より遣わされし蒼氷の石が在った
古の聖者がその秘石(ひせき)を用い
焔の悪魔を封じた伝説は伝承の詩となったが
今や...その秘石(いし)の行方は...杳として知れぬまま……

早上心情不是很好,但是SH的歌很能瞬间带我高畅起来,笑||
从凛的Q签名倒是能看出她最近听《冥王》在上瘾,我也就顺便一时兴起复习了一遍圣战,嗯,只有三曲的精炼
虽然梨子大说过也许等我像她那么大的时候就会了解现在的狂热像胡闹……不过我也觉得现在能继续喜欢的也很不错【呃,写这句的时候我也听到冥王了||兄长大人叫的还是那么凄惨】
话说||把音响开这么大挺狠扰民吧|||但是这种曲子果然还是要用家庭影院才能听出效果啊|||谁让Revo那混蛋混了那么多音效进去还要逼着FANS拆他音轨来辨认隐藏因素|||
【现在又是J叔那曲了XDDDJ叔我太爱你的声音了!!GJ!】
咳咳正题|||
标题是因为听圣战时候突然想到,虽然恶魔永远是被打击的存在,但是人类历史上有存在过“被恶魔煽动的战争”么?
存在的只是“一个神的信徒看另一个神的信徒不顺眼了”而引发的战争吧?
邪恶不来自‘魔’,来自人心的‘暗’
咳咳
圣战的主线大致内容是,美丽的夜之女儿-Layla,因为圣战而失去双亲(原歌词:父を奪ったのは 十字を切る 啓典の民で 母を奪ったのは 従事で斬る 聖典の《兄弟》)似乎是被军队追杀(那声“撃て!”真的很帅【掩面】),跌入阴暗的地牢,释放了日志第一段,也是歌词一开始就提到的被封印的“焔の悪魔”。与恶魔定下了契约,分享永远(这几个场景的词很美!真的很美!人大叔的念白太美好了太神圣了!),而她的愿望,是希望能终止“圣战”

昏き冷雨の牢獄 朽の眠りに囚われし男(A cold dank dungeon, a man in the grip of a coma.)
奪われし焔を取り戻し 緋き瞳を静かに開いた(The lost flame revealed in his soul. He awakened with ruby eyes.)
男は少女に問うた 少女は《美しき夜》の名で応えた(He asked the girl. The reply was Layla.
少女も男に問うた 答えは馴染みの無い異国の響き(She returned the question. His reply was cryptic.<>)
少女は男を《悪魔》と呼ぶことにした 男は奇妙に嗤った(She proclaimed him a demon. He laughed mysteriously. )
少女は生死を別つ淵に立ちながらも 凛として怯えなかった……(Perching upon the precipice, she showed no fear……)

歴史は駈け廻る――』
痛みと哀しみの時代(とき)を私は選び其の手を取った

<——Layla和恶魔的初见,在这个哀伤的时代中她愿意选择握住他的手,神石的封印就此被解开。
之后的美词还有很多,重点推荐第二曲恶魔询问少女的愿望和曲将近最后的独白
之后不得不提的就是第三曲的开头部分,可以说整个第三曲的精华就在这里了【殴打之】
用庆典歌感觉在那里串战争的侵略与被侵略实在是……太绝了【掩面】
最后在人类诸君面前出现的恶魔究竟做了什么没有人知道【Revo肯定是知道不过他不在歌词里去写啊kuso折磨人的脑子这么有趣么=_____=】,但最终,圣战结束了(《悪魔》が去りて後(のち)、Castillaを中心とした啓典連合王国の成立は),而老预言家和三姐妹的观察和记录工作还在继续,历史又一次的回转到起点。

另外07-GHOST终于放出TV第一话了,和原著一样第一话没什么亮点,还算是中规中矩,第一个画面100%震撼到我了,把漫画第一卷扉页复原的好美TvT鬼神桑啊啊是你们让我萌起骷髅的!!
结束报告终于把搁置很久的单行本6和7看完了,不知道为什么这次D版商选了翻译这么烂的版本#贴吧上面优质翻译满载啊啊啊你们眼睛出了问题么皿看劣质翻译还不如看原文呢感动都被打折了【蹲墙角】
第一个鬼神之家的旅行揭露了卡斯托鲁作为人类时候的往事,已经他和拉洁特的相识【掩面】太美好了,这个世界上真的还有很多美好的BG存在的啊啊哭泣TwT而且是卡斯托鲁君走出恋母后的恋爱啊!!【被sisiter dolls群殴之】

另一方面也揭示了一个事实:主教们都是已死之人了【进一步促进了我们看到美好的弗泰官配剧情啊TT】

这里放的是贴吧上翻译比较好的版本…|||单行的翻译||叹气

重点二是在释放了玛丽小姐的灵魂后,弗拉姆手臂上的费亚罗廉的镰刀对泰的灵魂的想食用程度强到了瞬间操控了弗拉乌意识的程度,说着“看起来很美味的样子”伸手过去了,不过被宿主用大头撞石墙发制止了|||
之后的洗浴中,面对自己显形出来的镰刀,弗拉乌表示自己还没有忘记人性呢
莫非这个就是三主教提过的诅咒么



最后不得不提的就是单行7本到达第二个鬼神之家-王宫后导航之龙的那段话,难得的翻译不错而且真的感动到我了
“人类的孩子,为朋友的死而苦恼,寻找补偿的方法,祈祷给予幸福,这是作为人类正确的做法。
但是,这个世界上生存的所有人类、生物,和天界的长老约定要用尽自己的生命来实现愿望,是因为自己的意志来生存的。
真正的幸福在别人给予的东西里面是不存在的,是在他自己的选择里。”
这一刻弗拉乌的脸笑的很温柔
之后的连载中看到他说到泰是他的光芒【这部作品中的人似乎很爱说光芒||= =】,所以那时他说就算被泰杀掉自己也无所谓可以说是理所当然的了
而泰目前只说过米卡杰和哈克连是自己的光芒……
虽然他说着让弗拉乌呆在他身边,但是是为了在费亚罗廉醒觉的时候用那把镰刀斩杀他……
诶…感觉好像是利用的利害关系而已…为什么有了BadEnding的感觉||||囧
不过弗拉乌说无论多少次我都要救你那里太萌了T^T
他一直在用自己的方式守护和教导着泰成长……啊啊这种坏坏的父兄角色怎么能让我不爱!QWQ








只希望泰君你不要伤害到弗拉乌啊……八嘎
叹气。


スポンサーサイト


僕は…

回首万事空

Author:回首万事空
名字:回首萬事空
昵稱:回首,水邪……其實各種各樣叫法都有…|||
來自:四次元魔嵐王城-Karan
屬性:人格崩坏掉警示。 神游各地的次元商人,易被感染生物,思維變化無規律的呆
興趣:寫東西,看東西,讀歷史,看書,胡思亂想N多劇情(何?)
情結:最喜歡水邪君。永央、DG、無色、冬色、混沌聖殿還有其他次元的一干人等……
性格:天蠍+射手的混合雙奶茶,思維偶爾跳躍,喜歡發呆
QQ:326840455
想要實現願望麼?只要來到這裏就不能夠“回去”了喲……歡迎來到戰場。紅茶よりも赤い赤いもの見られるでしょうか?~

歡迎連接^^LOGO右鍵自取

曾經的崩潰後在四次元建立起的,嶄新的星辰次元庭。依舊是星星碎片們彙聚的場所。歡迎您來到這裏,請和我們一起銘刻美好的回憶吧^^
祝開心。

混亂的次元
妖媚的戲劇
永遠響徹瞬間的暴風。
你所描畫的強度,將天空分割、時間銘刻。
我為你傳達迷茫的預言
你向我展示煌耀的未來
你清眼中的純潔無方
是否能為我們找到。
曾經前來的地方

歡迎來到星星碎片們的戰場。



同盟

闇結社s~

 
怠惰管理者同盟



集まっている星の欠片



最近の事件



カテゴリー



最近のコメント



星たちの声

今聞こえますか?僕たちの声……



お話しがありますか?


Free chat widget @ ShoutMix



絵-思いの欠片

幻界星庭的记忆总汇。 古——>新

彩图(稀少)
 
四人 加缪 W泉
 
沉眠于落雪
白线稿
 
无色光影暗 光&卡岚 冥&星
 
辉夜&梦轮 绯泉&莱 安眠吧,骑士哟
 
DANCE TW世界-光 TW世界-影
 
A SONE FOR YOU 名&命颖 名&雾谷
 
宣告终焉的歌姬 奥温希尔 湖底沉睡的色新娘
 
零琼&散华(碎镜贺典ver.) 2009新春贺图(草稿) 帝女鸾君
 
2009年情人节贺 13Luinils
TOP们
 
TOP1-名 TOP2-果酱宴会-光



召喚之夜2-サモンナイト2

有愛啊=w=



ウェブカレ

ウェブカレ~Web版男友养成-3-老师大有爱啊啊啊Q////口////Q小野最爱!!



異世界のお客さんたち

free counters



別の次元

晶入侵废柴兔的有一个兔子窝
 
晶的遊戲王相關據點~
 
雨音的小窩~
 
梨子大的有爱世界!TAT~
 
属于龙殿的爱XD~
 
惡魔殿的居所~
 
蓮的風雲場~
 
蓮的Neo·世界~
 
图强人兵殿的殿堂><~
 
Rath殿的歌咏殿~~
 
桃子的乐园乐府~~
 
KUMOMO的吐槽屋~~
 
Inf·erno/inity-不绝境- 连锁殿的境地



リンク

このブログをリンクに追加する



最近の事……



ブログ内検索



ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる



最近のトラックバック



月別アーカイブ





上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。